CERRAMOS EL AÑO CON TUTTI!: GRACIAS A TODESSSSSSSSSSS!!
HOGAR SAN CEFERINO + DISPA
una amistad que florece y da frutos
Desde el año pasado nuestro vínculo con el Hogar San Ceferino empezó a crecer.Fruto de una inmensa generosidad, nos abrieron sus puertas para inventar juntos.
Con la llegada de las voluntarias y voluntarios del Servicio Civil de Italia pudimos soñar con estar más y más cerca, acompañando el enorme trabajo que llevan adelante desde hace años todos los que sostienen La Casona: coordinadoras, voluntarios, familias y vecinos, quienes dedican sus vidas a construir una infancia un poquito más justa ..
Este año, esas ganas de sumarnos empezaron a florecer..
Los visitamos con el Teatro Rodante
Logramos armar un taller de teatro para el grupo de preadolescentes y otro para niños y niñas
Cocinamos! Compartimos! Celebramos!
Tejimos redes con abuelas y amigas, solidarias y amorosas, que nos convidaron un taller de Artesanías
Pusimos el cuerpo en un Taller de Poi
Charlamos, jugamos, nos escuchamos
Y reforzamos nuestro compromiso de siempre:
INVENTAR ESPACIOS DE ENCUENTRO
COMPARTIR HERRAMIENTAS PARA CONSTRUIR FUTUROS
Gracias a todos lxs docentes y coordinadorxs , niños, niñas, jóvenes y familias del HOGAR por la confianza!!
Con la llegada de las voluntarias y voluntarios del Servicio Civil de Italia pudimos soñar con estar más y más cerca, acompañando el enorme trabajo que llevan adelante desde hace años todos los que sostienen La Casona: coordinadoras, voluntarios, familias y vecinos, quienes dedican sus vidas a construir una infancia un poquito más justa ..
Este año, esas ganas de sumarnos empezaron a florecer..
Los visitamos con el Teatro Rodante
Logramos armar un taller de teatro para el grupo de preadolescentes y otro para niños y niñas
Cocinamos! Compartimos! Celebramos!
Tejimos redes con abuelas y amigas, solidarias y amorosas, que nos convidaron un taller de Artesanías
Pusimos el cuerpo en un Taller de Poi
Charlamos, jugamos, nos escuchamos
Y reforzamos nuestro compromiso de siempre:
INVENTAR ESPACIOS DE ENCUENTRO
COMPARTIR HERRAMIENTAS PARA CONSTRUIR FUTUROS
Gracias a todos lxs docentes y coordinadorxs , niños, niñas, jóvenes y familias del HOGAR por la confianza!!
DOCE AÑOS DE TALLERES DE ARTE!!!
y vamos por más!!!
Doce años de talleres de educación por el arte…en Lanús.
De tardes iluminadas por las risas y las miradas de todes…niñes, jóvenes, no tan jóvenes… en donde se percibe el aire del disfrute, del construir colectivo y del crecimiento en grupo.
Posible por la calidez de las profes y los profes , artistas y docentes comprometidos con la circulación de herramientas, con la construcción de espacios flexibles y con el cuidado de cada proceso individual que florece en el devenir colectivo.
Desde el Dispa solo nos queda decir GRACIAS …
A las familias, por la confianza de siempre
A les alumnes , por la generosidad y la entrega
A les profes, por el amor puesto al servicio del sostenimiento del proyecto Dispa, que nos alberga a todes , en nuestros acuerdos y diferencias.
Tantos años, tantas familias, tantas historias tejidas en ronda hacen posible soñar con que la realidad, algún día, tenga espacio para las voces divergentes, originales, propias… que desde los espacios culturales independientes se alzan en forma de arte o canción.
Otro mundo es posible.
Nos volvemos a encontrar en marzo!!!!
De tardes iluminadas por las risas y las miradas de todes…niñes, jóvenes, no tan jóvenes… en donde se percibe el aire del disfrute, del construir colectivo y del crecimiento en grupo.
Posible por la calidez de las profes y los profes , artistas y docentes comprometidos con la circulación de herramientas, con la construcción de espacios flexibles y con el cuidado de cada proceso individual que florece en el devenir colectivo.
Desde el Dispa solo nos queda decir GRACIAS …
A las familias, por la confianza de siempre
A les alumnes , por la generosidad y la entrega
A les profes, por el amor puesto al servicio del sostenimiento del proyecto Dispa, que nos alberga a todes , en nuestros acuerdos y diferencias.
Tantos años, tantas familias, tantas historias tejidas en ronda hacen posible soñar con que la realidad, algún día, tenga espacio para las voces divergentes, originales, propias… que desde los espacios culturales independientes se alzan en forma de arte o canción.
Otro mundo es posible.
Nos volvemos a encontrar en marzo!!!!
DESPEDIDA
Toda aventura tiene sus momentos bravos.
Este año fue, para el Dispa, un sacudón
Sobrellevando la tempestad de los tiempos hostiles que corren o porque si, varios compañeros y compañeras decidieron avizorar nuevos rumbos..
Es así que, como pudimos … nos tocó despedirnos de Juli,
un amigo hermano que hizo al Dispa con todo su corazón.
Lo amaremos siempre
y guardaremos en la memoria toda la vida de grupo compartida y el equipo sólido que supimos ser .
También nos toca despedirnos de Gaby,
nuestro profe de guitarra, un músico único
que llevó adelante el área durante muchos años.
Sus alumnos ya lo están extrañando.
Tantas son las tardes y noches compartidas.
Lo que aún no resolvemos
es cómo hacer para despedirnos de Loli…
son los doce años de Dispa enteritos
los que atesoramos trabajando juntas.
Crecimos, criamos niñas, creamos, nos fuimos de gira, trasnochamos, bailamos, cocinamos, lloramos,
ensayamos mil quinientas horas, aprendimos,
compartimos clases, fiestas, festivales, inventamos una red, nos hicimos compañía en los momentos más duros…
nos amamos.
Tres payasas intentando decirse adiós.
Sabemos que sus nuevos inventos y la magia de la vida la sostienen y que realmente, vale la pena.
Por eso intentaremos honrar la belleza de todo lo construido, manteniendo en pie la casa que inventamos juntas: este Dispa que tanto queremos todes.
JULI, GABY, LOLI…
sabemos que saben que nada será igual sin ustedes dentro.
Les deseamos el más luminoso de los destinos,
el Dispa siempre siempre… será su casa.
Este año fue, para el Dispa, un sacudón
Sobrellevando la tempestad de los tiempos hostiles que corren o porque si, varios compañeros y compañeras decidieron avizorar nuevos rumbos..
Es así que, como pudimos … nos tocó despedirnos de Juli,
un amigo hermano que hizo al Dispa con todo su corazón.
Lo amaremos siempre
y guardaremos en la memoria toda la vida de grupo compartida y el equipo sólido que supimos ser .
También nos toca despedirnos de Gaby,
nuestro profe de guitarra, un músico único
que llevó adelante el área durante muchos años.
Sus alumnos ya lo están extrañando.
Tantas son las tardes y noches compartidas.
Lo que aún no resolvemos
es cómo hacer para despedirnos de Loli…
son los doce años de Dispa enteritos
los que atesoramos trabajando juntas.
Crecimos, criamos niñas, creamos, nos fuimos de gira, trasnochamos, bailamos, cocinamos, lloramos,
ensayamos mil quinientas horas, aprendimos,
compartimos clases, fiestas, festivales, inventamos una red, nos hicimos compañía en los momentos más duros…
nos amamos.
Tres payasas intentando decirse adiós.
Sabemos que sus nuevos inventos y la magia de la vida la sostienen y que realmente, vale la pena.
Por eso intentaremos honrar la belleza de todo lo construido, manteniendo en pie la casa que inventamos juntas: este Dispa que tanto queremos todes.
JULI, GABY, LOLI…
sabemos que saben que nada será igual sin ustedes dentro.
Les deseamos el más luminoso de los destinos,
el Dispa siempre siempre… será su casa.
Con amor, Agos y Mar
Llega desde Alemania , UNFORGETTABLE Danza relato
En Octubre llega a Argentina , UNFORGETTABLE Danza relato de Fernanda Ortiz [ Buenos Aires - Hamburgo] invitado por el X Festival Buenos Aires Danza Contemporánea y por el Banfield Teatro Ensamble, para formar parte de su programación Internacional.
Con presentaciones los días 12 de octubre a las 20:30 hs en La Usina del Arte -dentro del marco del Festival - y con funciones los días 13 y 14 de octubre , a las 21 y 18 hs respectivamente - en el reconocido complejo cultural de zona sur - se concreta el estreno en nuestro país de esta producción de la bailarina y coreógrafa argentina radicada en Alemania, Fernanda Ortiz, quien comenzó su investigación hace más de un año , en una serie de whorkshops coreográficos realizados aquí en Buenos Aires, en Dinamarca y en Hamburgo , subsidiada por el Ministerio de Cultura de dicha ciudad (Behörde für Kultur und Medien) y la Fundación Hamburger Kulturstiftung, en cooperación con Westwerk e. V.; K3- Zentrum für Tanz und Choreografíe I Tanzplan Hamburg , Volkshochschule Hamburg y Banfield Teatro Ensamble.
UNFORGETTABLE, cuya premiere se realizó en Hamburgo en junio de este año , es un espectáculo que investiga el movimiento desde la perspectiva del sujeto.
A través de representaciones, narraciones, fotografías, secuencias de video, artefactos originales e imágenes gráficas. se desarrollan performativamente una serie de acciones y danzas. Narrando un periplo personal, la protagonista se hace a la búsqueda de huellas (de Danza), huellas históricas, socioculturales y geopolíticas entre Latinoamérica y Europa; especialmente entre su país de origen, Argentina, y su país de opción, Alemania, en donde reside desde hace veinte años.
La relación entre las diferentes migraciones que constituyen una posible identidad argentina y el modo en que la memoria colectiva queda grabada en el cuerpo -sea a través de una ausencia, como la desaparición de su padre durante la ultima dictadura militar , o en el aprendizaje de danzas tradicionales españolas - se narran desde los diferentes lenguajes que componen el espectáculo, que recorre las posibilidades de composición en vivo de artes visuales, sonoras y de movimiento.
Una escritura en diferentes lenguajes, en donde una coreógrafa, un músico, un artista audiovisual, una fotógrafa y un artista gráfico crean un collage escénico.
Los eventos políticos y socio históricos - de Argentina, Alemania y el mundo- entretejen un diálogo con las historias personales. Las imágenes son construidas y deconstruídas a través de los diferentes formatos. En el relato: la dictadura militar Argentina, el procesamiento de esta época, huellas alemanas en la historia argentina.. ¿Qué huellas dejan en el cuerpo?
¿Y en la danza? ¿Qué imágenes quedaron grabadas? ¿Qué es inolvidable?
¿Y en la danza? ¿Qué imágenes quedaron grabadas? ¿Qué es inolvidable?
En el transcurso de la puesta en escena el relato individual se irá transformando en un relato colectivo a través de entrevistas, recreaciones y citas.
El resultado es un archivo de recuerdos danzados, relatados y escenificados que constituyen los documentos de un archivo de danza, tanto privado como colectivo y como todo archivo, inevitablemente, político. Con la construcción de esta autobiografía colectiva UNFORGETTABLE realiza el intento de crear una globalización del recuerdo de nuestras culturas híbridas, probando de este modo una forma diferente de interculturalidad.
El resultado es un archivo de recuerdos danzados, relatados y escenificados que constituyen los documentos de un archivo de danza, tanto privado como colectivo y como todo archivo, inevitablemente, político. Con la construcción de esta autobiografía colectiva UNFORGETTABLE realiza el intento de crear una globalización del recuerdo de nuestras culturas híbridas, probando de este modo una forma diferente de interculturalidad.
Fernanda Ortiz, nacida en Buenos Aires, estudia en su país natal Danza (Escuela Nacional de Danza), Bellas Artes (Instituto Vocacional de Arte y Escuela de Bellas Artes Manuel Belgrano) e Historia del Arte (Universidad Nacional de Buenos Aires). En el 2002 concluye sus estudios de Danza en la Universidad de las Artes Folkwang en Essen, Alemania, egresando de su carrera en una época hoy mítica, dado que la misma se encontraba bajo la dirección artística de Pina Bausch. Fue miembro de la Companía de Danza NEUER TANZ y participó en Festivales como Tanzplattform ( Alemania) ,RuhrTriennale (Alemania), Recontres Choreographiques internacionales de
Seine-Saint-Denis (Bagnolet, Francia),Schowburg (Rotterdam), Jade Festival (Tokio) y Live Art Festival (Hamburgo).Trabajó como bailarina y performerin
internacionalmente en proyectos con coreógrafos como Isabelle Schad, Joachim Schlömer, Rodolfo Leoni, Samir Akika, los Regisseures Peter Siefert yRahim Burhan, los músicos Sven Hermann, Matthias Hettmer, Interzone perceptible y los artistas plásticos Guillermo Roux e Iris Hoppe. En Argentina trabajó con l@s coreógraf@s Ana Kamien, Roxana Grinstein, Liliana Toccacelli y Mariano Pattin, entre otros.
Vuelve EL UNO SIN EL OTRO
Asi como viene sucediendo desde hace años, los textos de Omar se presentan , noche tras noche, aqui, allá y hasta más allá..lo cual nos llena de dicha.
Este sábado, para seguirle la corriente, volvemos a recibir al elenco que viene sosteniedo la segunda temporada de EL UNO SIN EL OTRO, con dirección de Leandro Aita, otro gran amigo, y con las actuaciones de muchisima gente muy muy querida, como Silvia Galván, Diego Carreño y nuestra bella Agostina Lotito ..
Una historia de esas que escribía Omar, en donde el barrio y el absurdo se toman de la mano para dar espacio a la conformación de esas atmosferas grotescas que casi casi son un recuerdo propio y al mismo tiempo, una novedad inmensa..
Si te dan ganas de acompañarnos, estaremos gustosos de recibirte..
SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE , EL DIA DE CUMPLEAÑOS DE NUESTRO QUERIDO LANUS, A LAS 21:30 HS
Este sábado, para seguirle la corriente, volvemos a recibir al elenco que viene sosteniedo la segunda temporada de EL UNO SIN EL OTRO, con dirección de Leandro Aita, otro gran amigo, y con las actuaciones de muchisima gente muy muy querida, como Silvia Galván, Diego Carreño y nuestra bella Agostina Lotito ..
Una historia de esas que escribía Omar, en donde el barrio y el absurdo se toman de la mano para dar espacio a la conformación de esas atmosferas grotescas que casi casi son un recuerdo propio y al mismo tiempo, una novedad inmensa..
Si te dan ganas de acompañarnos, estaremos gustosos de recibirte..
SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE , EL DIA DE CUMPLEAÑOS DE NUESTRO QUERIDO LANUS, A LAS 21:30 HS
Este sábado se presenta en Dispa, Damián Dreizik…
Cuando se contactó Alfredo Allende, el director del espectáculo, (otro groso) para ver de venir al sur , reinó el silencio...
¿es posible que uno de los artistas que te inspiraron en tu adolescencia, del que recitabas los textos de sus números en las fiestas que hacías con tus amigos del IVA, él... uno de Los Melli…..quisiera venir a actuar a nuestro espacio suburbano?
¿es posible que uno de los artistas que te inspiraron en tu adolescencia, del que recitabas los textos de sus números en las fiestas que hacías con tus amigos del IVA, él... uno de Los Melli…..quisiera venir a actuar a nuestro espacio suburbano?
Indudablemente sí, porque el movimiento del teatro under de los 80/90 del que Damián fue protagonista, junto a tantos otros y otras - muchos de los cuales han sido también nuestros maestros - como Los Macocos, Los Kelonios , Las Gambas al Ajillo , La Banda de la Risa, Las Hermanas Nervio, Los Prepu… tiene hoy continuidad no solo en la consagración de muchos de los artistas que lo propulsaron, que hoy son referentes del teatro oficial, comercial o de otros medios incluso, sino que persiste también en la esencia de muchas de las salas independientes que, tanto aquí como allá, armamos y sostenemos aquellos jóvenes espectadores de estos genios y genias de la escena alternativa, que nos mostraron , en esas noches eternas, que se podía hacer teatro en cualquier sótano, con entrada o a la gorra, sin prensa, sin redes sociales, sin más gráfica que unas fotocopias…porque lo que importaba era lo que sucedía en la escena.
Allí habitaba y habita el teatro.
Allí habitaba y habita el teatro.
Por eso, recibir a Damián este sábado es más que emocionante, es un signo que se suma a la certeza de que toda la movida tiene un sentido, más allá del derrumbe que nos quieren imponer.
La fuerza de aquel teatro under vive también en el sur …este sábado en AUTOMENAJE - la obra que traen Damián y Alfredo-, en el estreno de hace poco de Nacho Rossetti en Diablomundo, en las clases que brinda Marcelo Xicarts en la Escuela Superior de Teatro de Lanús y en cada función y clase de cada uno de nosotres, artistas de los que poco importa el nombre.
Les esperamos!